If you want more worship songs translation or you us to translate your favorite English music in Filipino feel free to contact us and share us your thoughts below.
English Version & Music by Kari
Jobe
Lyrics Filipino Translation / Adaptation by JOHN JURADO
(Always Use with Permission & Proper Credits)
For permission to use the Filipino translation lyrics
in your ministry and worship Email us:
JOHNJURADO.ARTISTREE@GMAIL.COM
You Are Good Kay
Buti Mo Amin
Your kindness leads
me to repentance Kabaitan Mo’y naglilinis sa
akin
Your goodness draws me to your side Ang Kabutihan Mo’y kalinga ko’t gabay
Your mercy calls me to be like You Ang iyong Awa puso ko’y binago
Your favour is my delight Pagtulong Mo ay walang hanggan
Your goodness draws me to your side Ang Kabutihan Mo’y kalinga ko’t gabay
Your mercy calls me to be like You Ang iyong Awa puso ko’y binago
Your favour is my delight Pagtulong Mo ay walang hanggan
Everyday I've awaken my praise and Bawat araw papuri
sa Iyo
Poured out a song
from my heart Ang awit ng puso ko!
You are good, You are good Oh Dios, Oh Hesus!
You are good and Your mercy is forever Oh Hesus kay buti mo sa akin
You are good, You are good Oh Hesus, Oh Dios!
You are good, and Your mercy is forever Oh Dios kay buti Mo sa amin
adlib
Your kindness leads me to repentance Kabaitan Mo’y naglilinis sa akin
Your goodness draws me to your side Ang Kabutihan Mo’y kalinga ko’t gabay
Your mercy calls me to be like You Ang iyong Awa puso ko’y binago
You are good, You are good Oh Dios, Oh Hesus!
You are good and Your mercy is forever Oh Hesus kay buti mo sa akin
You are good, You are good Oh Hesus, Oh Dios!
You are good, and Your mercy is forever Oh Dios kay buti Mo sa amin
adlib
Your kindness leads me to repentance Kabaitan Mo’y naglilinis sa akin
Your goodness draws me to your side Ang Kabutihan Mo’y kalinga ko’t gabay
Your mercy calls me to be like You Ang iyong Awa puso ko’y binago
Your favour is my
delight Pagtulong Mo ay
walang hanggan
Everyday I've
awaken my praise and Bawat araw papuri
sa Iyo
Poured out a song
from my heart Ang awit ng puso ko!
You are good, You are good Oh Dios, Oh Hesus!
You are good and Your mercy is forever Oh Hesus kay buti Mo sa akin
You are good, You are good Oh Hesus, Oh Dios! Oh Hesus,
You are good, and Your mercy is forever Oh Dios kay buti Mo sa amin
You are good, You are good Oh Dios, Oh Hesus!
You are good, and Your mercy is forever Oh Hesus kay buti mo sa akin
You are good, You are good Oh Hesus, Oh Dios!
You are good, and Your mercy is forever Oh Dios kay buti mo sa amin
adlib
Your kindness is forever, Kay Bait-bait Mo sa akin
Your goodness is forever Kay Buti Mo sa akin
Your mercy is forever, forever Ang Awa Mo’y walang maliw, sa amin
Your mercy is forever, forever Ang Awa Mo’y walang maliw, sa amin
Your kindness is forever, Kay Bait-bait Mo sa amin
Your goodness is forever Kay Buti Mo sa amin
Your mercy is forever, forever Ang Awa Mo’y walang maliw, sa akin
Your mercy is forever, forever Ang Awa Mo’y walang maliw, sa akin
Your kindness is forever, Kay Bait-bait Mo sa akin
Your goodness is forever Kay Buti Mo sa akin
Your mercy is forever, forever Ang Awa Mo’y walang maliw, sa amin
Your mercy is forever, forever Ang Awa Mo’y walang maliw, sa amin
Your kindness is forever, Kay Bait-bait Mo sa amin
Your goodness is forever Kay Buti Mo sa amin
Your mercy is forever, forever Ang Awa Mo’y walang maliw, sa akin
Your mercy is forever, forever Ang Awa Mo’y walang maliw, sa akin
Your kindness Kabaitan Mo
Your goodness Kabutihan Mo
Your mercy is forever, forever Ang Awa Mo’y walang maliw,
sa amin
__________________________
LYRICS for Transparency and Multimedia use.
Always put proper credits either on top or at the bottom of your slides.
__________________________
Kari Jobe's "You Are Good" Gateway Worship
Filipino Adaptation by John Jurado
Copyright 2012 Daluyang Sining Projects
KAY BUTI MO SA AMIN
Kabaitan Mo’y naglilinis
sa akin
Kabutihan Mo’y kalinga ko’t gabay
Ang iyong Awa puso ko’y binago
Pagtulong Mo ay walang hanggan
Kabutihan Mo’y kalinga ko’t gabay
Ang iyong Awa puso ko’y binago
Pagtulong Mo ay walang hanggan
Bawat araw papuri sa Iyo
Ang awit ng puso ko!
Chorus:
Oh Dios, Oh Hesus!
Oh Hesus kay buti mo sa akin
Oh Hesus, Oh Dios!
Oh Dios kay buti Mo sa amin
adlib
Kabaitan Mo’y naglilinis sa akin
Ang Kabutihan Mo’y kalinga ko’t gabay
Ang iyong Awa puso ko’y binago
Oh Hesus kay buti mo sa akin
Oh Hesus, Oh Dios!
Oh Dios kay buti Mo sa amin
adlib
Kabaitan Mo’y naglilinis sa akin
Ang Kabutihan Mo’y kalinga ko’t gabay
Ang iyong Awa puso ko’y binago
Pagtulong Mo ay
walang hanggan
Bawat araw papuri sa Iyo
Ang awit ng puso ko!
Oh Dios, Oh Hesus!
Oh Hesus kay buti Mo sa akin
Oh Hesus, Oh Dios! Oh Hesus!
Oh Dios kay buti Mo sa amin
Oh Dios, Oh Hesus!
Oh Hesus kay buti mo sa akin
Oh Hesus, Oh Dios!
Oh Dios kay buti mo sa amin
adlib
Kay Bait-bait Mo sa akin
Kay Buti Mo sa akin
Ang Awa Mo’y walang maliw, sa amin
Ang Awa Mo’y walang maliw, sa amin
Kay Bait-bait Mo sa amin
Kay Buti Mo sa amin
Ang Awa Mo’y walang maliw, sa akin
Ang Awa Mo’y walang maliw, sa akin
Kay Bait-bait Mo sa akin
Kay Buti Mo sa akin
Ang Awa Mo’y walang maliw, sa amin
Ang Awa Mo’y walang maliw, sa amin
Kay Bait-bait Mo sa amin
Kay Buti Mo sa amin
Ang Awa Mo’y walang maliw, sa akin
Ang Awa Mo’y walang maliw, sa akin
Kabaitan Mo
Kabutihan Mo
Ang Awa Mo’y walang maliw, sa amin
Kari Jobe's "You Are Good" Gateway Worship
Filipino Adaptation by John Jurado
Copyright 2012 Daluyang Sining Projects
_______________________________________
Next in line for Translation / Adaptation.
SEND your Requests.
SEND your Requests.
1. New Doxology
4:07
2. New Doxology
Anthem 1:50
3. The Lord
Reigns 4:11
4. Real 4:15
5. God Of My
Days 3:59
6. You Are Good
5:24
7. Alabaster Jar
7:59
8. We Cry Out
6:31
9. Save Me
4:16
10. When I Speak
Your Name 5:13
11. We'll Make
It Loud 4:12
12. Wake Up The
World 3:28
13. Call Your
Name 4:24
14. Beautiful
5:30
Kari Jobe's "WE ARE" Tagalog Translation/Adaptation be posted NOW! POST your thoughts below.
MORE SONGS..
ReplyDeletenice translations
thanks. tell us your song request, title and singer?
Deleteyou are doing a wonderful ministry, keep it up! contextualizing a lyrics and getting it across other culture is a gift! blessings!
ReplyDelete